Skip to main content
Linguistic Works

Publications & Lexicons

Late Tabu Ram Taid played a pioneering role in lexicography and linguistic preservation. This catalog hosts his primary trilingual dictionary, grammar text manuals, folk tales, and research monographs.

Assamese, English, MisingISBN: 978-81-95333-80-6

আগম মিগাং টাবুৰাম টাইদ ৰচনাৱলী (প্ৰথম খণ্ড)

The first comprehensive collected works volume of Late Tabu Ram Taid, compiling his letters, linguistic research papers, editorials, and key socio-cultural essays.

Published: 2021
MisingISBN: 978-81-93561-12-8

Mising Gomlam-Potin

A grammar textbook written in the Mising language, outlining orthography rules, syntax structure, and declension paradigms for schools.

Published: 2017
EnglishISBN: 978-93-85123-22-1

An Introduction to Mising Phonology and Grammar

An academic study of the phonological system, vowels, consonants, word structures, and grammatical rules of the Mising language, written in English.

Published: 2016
EnglishISBN: 978-81-260-4221-0

Mising Folk Tales

A compilation of traditional folk stories, legends, and myths of the Mising community translated into English, published by the National Academy of Letters (Sahitya Akademi).

Published: 2013
MisingISBN: 978-81-92345-01-2

Mising Gompir Kumsung

A comprehensive vocabulary treasury and glossary compilation of old and rare Mising words, designed to enrich the vocabulary of modern speakers.

Published: 2010
Assamese

একুঁকি নিবন্ধ

A rich collection of selected essays, critiques, and articles written in Assamese by Tabu Ram Taid, exploring the intersections of Mising culture, Assamese society, literature, and educational systems.

Published: 2007
EnglishISBN: 978-81-7689-106-9

Glimpses

A collected volume of English essays, research papers, and addresses by Tabu Ram Taid, focusing on the linguistics, socio-cultural identity, folklore, and educational challenges of the Mising community.

Published: 2007
EnglishISBN: 978-81-220-0628-5

Elements of English Grammar and Composition

A comprehensive grammar textbook and composition reference manual written for secondary school and college students, focusing on sentence mechanics, syntax rules, and structured writing.

Published: 2002
English

English for Schools: A Practical Approach to English Grammar and Composition

A practical school textbook designed to build fundamental English grammar and writing skills, introducing lessons through engaging examples and class exercises.

Published: 1999
Mising, Assamese, English

A Dictionary of the Mising Language

The first comprehensive trilingual dictionary of the Mising language, providing translation and meaning in Mising, Assamese, and English. A cornerstone of modern Mising linguistics.

Published: 1995
Mising, Assamese, English

Folksongs of the Misings (মিচিংসকলৰ লোক-গীত)

A seminal folklore research work preserving the traditional songs and oral poetry of the Mising community, containing original Romanized lyrics, Assamese transliterations, and English translations.

Published: 1992
Mising

Poman Moman

An early children's literature textbook compiling traditional Mising nursery rhymes, verses, and word-plays, published to promote early childhood vernacular education.

Published: 1984